Category Archives: Produktinformation

Food Information Design

Kunde: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG)
Partner: Hanni Rützler, futurefoodstudio

Die Pilotstudie untersuchte den Umgang von älteren Menschen mit Informationen zu Lebensmitteln im Alltag. Am Beispiel eines fiktiven Produkts – Bio-Brot zum Fertigbacken zuhause – war das Ziel einerseits die Rolle der unterschiedlichen Informationselemente im Essalltag zu identifizieren, andererseits die Wirkung von sprachlichen Beschreibungen des Geschmacks zu untersuchen.
Es ist eine spannende methodische Zusammenarbeit zwischen Informationsdesign und Ernährungswissenschaft.

Food Information Design hat auch in Hanni Rützlers FOOD REPORT 2015 seinen Platz gefunden.

Kurzfassung Ergebnisse Food Information Design 2020

Lesbarkeit von Packungsbeilagen

is-design ist einer der Pioniere im deutschen Sprachraum bei Lesbarkeitstests von medizinischen Packungsbeilagen. Seit 2002 führt das Unternehmen Tests für internationale Arzneimittel-Zulassungsverfahren durch, die seit 2005 auch in Europa verpflichtend sind.

Das is-design Angebot:

  • Entwicklung und Gestaltung von Packungsbeilagen
  • Evaluierung und Optimierung von Texten
  • Testaufbau und Durchführung von Lesbarkeitstests
  • Informationskonzepte und Grafik für Gebrauchsanweisungen
Zwei Frauenhände halten eine leere Plastikflasche und einen Applikator, der in den Flaschenhals eingeführt wird. Vor ihr liegt die Gebrauchsinformation mit Zeichnungen zur Anwendung.

Mit Hilfe einer leeren Plasikflasche wird überprüft, ob die Probandinnen eine intravaginale Creme korrekt anwenden können.

Bedienungsanleitung

Kunde: Sandoz
Illustrationen: Arthur Wagner

Vom Storyboard zur Illustration: Die Bewegungsabläufe für das Öffnen einer Medikamentenflasche werden zuerst bei verschiedenen Personen beobachtet und dann fotografisch dokumentiert. Aus den Schlüsselbildern entstehen Informationsgrafiken.
Im Kontext der gesamten Packungsbeilage wird getestet ob Illustrationen und Text für die Anwendung des Medikaments hilfreich sind.

Storyboard fotos zum öffnen einer MEdikamentenflasche und die daraus entstandenen Informationsgrafiken.